Services municipaux

Adressez-vous à ce service pour :

• Carte de membre (gratuite pour les résidents);
• Emprunt et retour de documents (85 000 volumes);
• Réserver un des 14 postes informatiques (Internet, suite Microsoft Office);
• Informathèque et espace ados (postes avec logiciels éducatifs);
• Espace café/lecture (120 titres de revues et journaux);
• Réservations/suggestions d’achats de documents;
• Documents audiovisuels (5300 CD, 2000 DVD, 3700 livres numériques);
• Casse-têtes;
• Cours en ligne;
• Activités d’animation.

Les abonnés peuvent emprunter pour une période de 21 jours :

• 10 livres ou revues reliées;
• 4 livres numériques, 4 disques compacts;
• 2 DVD, 2 casse-têtes et 2 revues.

Services en ligne

Accédez à votre dossier d’usager par Internet pour les réservations, les renouvellements de prêts, les suggestions d’achats et l’emprunt de livres numériques.

Téléphone : 418 226-2271
Courriel : bibliotheque@saint-georges.ca

Joindre le service

Site Internet Page Facebook

La Division des communications assure la coordination des activités d’information et de communication de la Ville, tant à l’interne qu’à l’externe. Elle réalise les actions liées à la promotion de la Ville ainsi que celles touchant les relations publiques et les relations de presse. Elle assure également le rayonnement de la Ville et gère les différents outils communicationnels.

Téléphone : 418 228-5555, poste 6790
Courriel : richard.poulin@saint-georges.ca

Joindre le service

La cour municipale a compétence en matière pénale, soit :

• Infractions à certaines lois provinciales, entre autres, le Code de la sécurité routière et la Loi sur les véhicules hors route.
• Infractions aux règlements municipaux tels la paix et le bon ordre, le stationnement, les animaux, les fausses alarmes, le zonage, les nuisances, etc.

Elle a également compétence en matière civile, notamment pour le recouvrement d’une somme d’argent due à la Municipalité à raison de taxe, licence, tarif ou permis. La cour peut exercer toute compétence en matière pénale à l’égard d’une personne âgée de moins de 18 ans.

Téléphone : 418 228-5555, poste 3300
Courriel : cour.municipale@saint-georges.ca

Joindre le service

Vous avez reçu un constat d’infraction, vous avez besoin d'obtenir une copie de la preuve, vous avez des questions en lien avec votre procès, vous souhaitez faire une demande de remise de votre audition ou pour tout questionnement sur la marche à suivre, communiquez avec les services juridique.

Téléphone : 418-228-5555, poste 2223
Courriel : procureur.courmunicipale@saint-georges.ca

La Direction générale est responsable de l'administration de la Municipalité.  À cette fin, elle planifie, organise, dirige et contrôle l'ensemble des activités de la Ville.  Elle voit au respect des orientations politiques du conseil municipal et des décisions prises par celui-ci.

Téléphone : 418 228-5555, poste 2210
Courriel : direction.generale@saint-georges.ca

Joindre le service

Le Service de la sécurité incendie a comme objectif de combattre les incendies pour protéger la vie humaine, limiter les pertes matérielles et rechercher l'origine et la cause de tout incendie. Il voit à la prévention des incendies en sensibilisant les différents acteurs du milieu. Il intervient également pour plusieurs autres types de risques tels la désincarcération de victimes d'accident routier et le sauvetage nautique et il joue un rôle de premier plan dans tous les domaines de la sécurité civile. 

Adressez-vous à ce service pour :

• Feux extérieurs et feux d’artifice;
• Systèmes d’alarme incendie;
• Avertisseurs de fumée;
• Extincteurs portatifs;
• Système d’alertes CITAM (avis d’ébullition, inondations, évacuations, fermeture de routes, etc.).

Téléphone : 418 228-5786
Courriel : incendie@saint-georges.ca

Joindre le service

Le Service de l’informatique planifie et coordonne la mise en œuvre des technologies informatiques et téléphoniques en concertation avec les services de la Ville. Il assume la direction du développement des systèmes d’information et de télécommunication nécessaires et facilite l’accès aux technologies à l’ensemble de l’organisation.

Téléphone : 418 228-5555
Courriel : informatique@saint-georges.ca

Joindre le service

Le Service de l’urbanisme planifie l’aménagement et le développement du territoire.  Le personnel du service veille à l’application de plusieurs règlements municipaux et provinciaux.  

Adressez-vous à ce service pour :

• Permis de construction ou de rénovation;
• Permis pour l’installation d’une piscine, d’une clôture, d’un mur de soutènement, l’abattage d’arbres;
• Ouverture d’un commerce, installation d’une enseigne;
• Zonage d’une propriété;
• Installation ou modification d'un puits, d’une fosse septique ou d’un champ d’épuration;
• Travaux permis près des cours d’eau;
• Information générale sur le zonage agricole;
• Normes d’installation des garages de toile;
• Règles encadrant les ventes de débarras.

Pour rencontrer le personnel, vous devez d'abord prendre rendez-vous. 

Téléphone : 418 226-2217
Courriel : urbanisme@saint-georges.ca

Joindre le service

Le Service des finances et trésorerie a pour principal mandat la gestion des revenus et des dépenses nécessaires au fonctionnement de la Ville. Il assiste le conseil municipal dans la préparation du budget et est responsable de la présentation de l’information financière et du contrôle des opérations budgétaires de Ville.

Division – Comptabilité

• Gestion des comptes à payer et émission des chèques;
• Remboursement de la dette à long terme;
• Financement des travaux d’immobilisations;
• Gestion de la paie et avantages sociaux.

Division – Revenus

• Préparation, émission et encaissement des comptes de taxes et factures diverses.

Division – Approvisionnement

• Approvisionnement en biens et services pour l’ensemble des activités municipales;
• Gestion de l’adjudication des contrats d’approvisionnement.

Téléphone : 418 228-5555
Courriel : finances@saint-georges.ca

Joindre le service

Le Service des ressources humaines assure l’administration et la gestion de l’ensemble des programmes ayant trait à la gestion de son personnel qui compte quelque 475 employés réguliers, temporaires, à temps partiel ou occasionnels (incluant les étudiants).

Adressez-vous à ce service pour :

• Connaître les opportunités d’emploi;
• Postuler sur un emploi;
• Soumettre une candidature instantanée.

Postuler sur un emploi

Pour tout autre sujet, vous pouvez communiquer avec nous.

Téléphone : 418 228-5555, poste 2224
Courriel : ressources.humaines@saint-georges.ca

Joindre le service

Le Service des travaux publics a pour mission d’assurer l’entretien et l’amélioration des infrastructures existantes de la Ville.

La Division - Réseaux et voirie s’occupe des réseaux d’eau potable, d’égout sanitaire et pluvial, des routes, des trottoirs, des stationnements municipaux ainsi que du déneigement.

La Division – Immeubles et équipements est responsable des bâtiments municipaux qui ne concernent pas les infrastructures sportives, de la gestion du parc de véhicules, des équipements motorisés ainsi que du contrôle animalier.

La Division - Signalisation et espaces verts se consacre à la signalisation routière, au marquage de la chaussée et à l’entretien des parcs et espaces verts qui ne sont pas équipés de surfaces sportives ou de modules de jeux (sous la responsabilité du service des loisirs et de la culture).

Adressez-vous à ce service pour :   

• Réseau d'aqueduc (ouverture-fermeture de l’eau potable);
• Réseau d'égouts (eau de surface, pluvial);
• Réparation de nids-de-poule et d’asphalte;
• Déneigement et bris de déneigement;
• Signalisation routière, marquage des rues et des stationnements;
• Entretien des parcs et espaces verts de détente (sans installations sportives ou de modules de jeux);
• Entretien des aménagements paysagers et plantation d’arbres;
• Fauchage et débroussaillage de l’emprise des routes;
• Entretien du parc canin.

Téléphone : 418 226-2298 (Réseaux - Voirie)
Téléphone : 418 226-2225 (Immeubles et équipements – Signalisation et espaces verts)
Courriel : travaux.publics@saint-georges.ca

Joindre le service

Le Service du secrétariat général et greffe assume le secrétariat général du conseil municipal et est le gardien légal de l’ensemble des actes officiels de la Ville. Il administre les archives municipales, rédige ou supervise les ententes et les contrats impliquant la Municipalité, applique la Loi sur l’accès à l’information et à la protection des renseignements personnels et administre la cour municipale. Une fois aux 4 ans, la greffière et son équipe doivent présider le processus électoral.

Adressez-vous à ce service pour :

• Demande d’accès à l’information;
• Commissaire à l’assermentation; 
• Questions touchant les élections municipales.

Téléphone : 418 228-5555, poste 2201
Courriel : greffe@saint-georges.ca

Joindre le service

Les Services juridiques jouent un rôle-conseil auprès des autres services de la Ville. Ils assurent la représentation de la Ville devant les tribunaux et coordonnent les mandats externes. Enfin, ils s’occupent des réclamations adressées à la Ville et gèrent le portefeuille d’assurances générales.

Téléphone : 418 228-5555, poste 2223
Courriel : service.juridique@saint-georges.ca 

Joindre le service

Les Services techniques voient à la qualité de l’eau potable, au traitement des eaux usées et encadrent les normes de conception des projets de développement domiciliaire en plus d'être responsables de l’analyse des aménagements extérieurs et du drainage pluvial des projets industriels et commerciaux.

Ils conçoivent les plans et devis de projets d’immobilisations municipales ou supervisent les projets donnés à l’externe. Ils assurent le suivi de la gestion des déchets, de l’éclairage public, du site des neiges usées et de l’aéroport.

À cela, s’ajoute le suivi des différents programmes gouvernementaux d’aide aux municipalités pour les aider à rénover leurs infrastructures existantes. Pour obtenir cette aide, les Services techniques rédigent tous les documents nécessaires relatifs à ces travaux, incluant un plan global d’intervention de tous les réseaux souterrains de la Ville, de même que les réseaux routiers, piétons et cyclables.

• Alain Roy, ingénieur, directeur;
• Geneviève T.-Gignac, ingénieure;
• Francis Tardif, chef de Division;
• Sophie-Anne Gallant, coordonnatrice.

Téléphone : 418 226-2216
Courriel : services.techniques@saint-georges.ca

Joindre le service